Ett = Hana Sex = Yohsot
Två = Dool Sju = Ilgop
Tre = Set Åtta = Yodol
Fyra = Net Nio = Ahop
Fem = Dasot Tio = Yaul
KOREANSKA SVENSKA
Träningsredskap |
|
do jang |
träningslokal |
do bok |
dräkt |
ti |
bälte |
dallyon |
redskapsträning |
|
|
Riktningar |
|
ap |
fram |
yobap |
45 grader framåt |
yop |
sidan |
yopdwi |
45 grader bakåt |
dwit |
bakåt |
naeryo |
neråt |
ollyo |
uppåt |
anuro |
inåtgående teknik |
bakuro |
utåtgående teknik |
an |
innersida |
bakat |
yttersida |
olligi |
upp |
baro |
normalt håll (samma hand som ben) |
bandae |
omvänd |
orun |
höger |
wen |
vänster |
ohnmom |
full facing |
bahnmom |
half facing |
yopmom |
side facing (half facing åt andra hållet) |
|
|
Höjder |
|
najunde |
Lågdel (från naveln och nedåt) |
kaunde |
mittendel (från naveln upp till halsens början) |
nopunde |
hög del (från halsen ovh uppåt) |
|
|
Fot och dess delar |
|
bal |
fot |
apkumchi |
trampdyna |
dwitkumchi |
hälen på undersidan |
dwichook |
hälens bakdel |
baldung |
fotens överdel |
balkal |
fotens knivsida |
balkut |
tårna |
moorup |
knä |
balkal dung |
fotens knivinsida
|
Handen och dess delar |
|
son |
hand |
sonkal |
knivhand |
sonkal dung |
motsatt knivhand (överdel) |
sondung |
handens ovansida |
sonbadak |
handflata |
songarak |
finger |
sonkut |
fingertoppar |
opun |
handflatan neråt |
sun |
handen vågrät |
dwijibun |
handflatan uppåt |
palmok |
underarm |
palkup |
armbåge |
ap joomuk |
främre knytnäve |
dung joomuk |
bakre knytnäve |
yop joomuk |
sid knytnäve |
mit joomuk |
undre knytnäve |
|
|
Övrig terminologi |
|
jirugi |
slag |
taerigi |
sidoslag |
tulgi |
stickande |
makgi |
blockering |
chagi |
spark |
pihagi |
förflyttning |
charyot |
givakt |
kyong ye |
buga |
junbi |
redo |
koryon opsi |
utan kommando/räkning |
si jak |
start/börja |
guman |
stopp |
paro |
återgå |
swiyo |
ledig |
hae san |
utgå (träningen är slut) |
kesok |
fortsätt |
matsogi |
sparring |
chong |
blå |
hong |
röd |
sang |
dubbel |
golcho |
greppande |
kiap |
skrik |
diro dora |
byt håll/vändning |
sogi |
ställning |
narani junbi sogi |
parallell redoställning |
matsogi junbi sogi |
sparring redoställning |
Kuk gi |
nationalflagga |